produce/create 使い分け
<!-- wp:paragraph -->
★produceとcreateの違い★
【作る】
produce
売り物を生産・製造することです。農産物や工場で作られる製品だけでなく、プロデューサーというように、企画・映画・音楽などを生み出す時にも使います。商業的な目的を持つニュアンスがあります。
The farm produces cucumber and tomatos.
(その農家ではきゅうりとトマトが作られています。)
create
今までに存在しなかった物を創り出すことです。創造性(creativity)に富んだことをcreativeといったりします。
The artist created a lot of masterpieces.
(その画家は多くの傑作を生み出しました。)