crash/hit 使い分け
<!-- wp:paragraph -->
【ぶつかる】
ぶつかる【衝突する】
The car was about to crash into the telegraph pole.
(その車は今にも電柱にぶつかりそうだった。)
ぶつかる【あたる】
A volleyball hit me on the head.
(バレーボールが頭にぶつかった。)
ぶつかる【直面する、遭遇する】
We face a lot of difficulties in life.
(我々は人生で多くの困難にぶつかる。)
ぶつかる【対戦する】
We competed with Minami High School in the final game.
(決勝戦で南高とぶつかった。)